L’Athénée Adolphe Max possède dans les classes de 5^e et de 6^e années un système d’évaluation qui lui est propre et qui renforce les cours spécifiques à une section.

Voici un extrait du projet d’établissement: « Le système d’évaluation en classes de cinquième et de sixième l’y aide (à l’acquisition d’un degré suffisant d’autonomie). L’évaluation des progrès de l’élève se fait selon différents modes. Dans certaines branches, l’élève est évalué tout au long de l’année par les travaux personnels, les interrogations écrites et orales et par la présentation d’un examen écrit et/ou oral. Dans les autres branches, l’élève est évalué par au moins une épreuve sommative de synthèse lors de chaque période. Le détail de ces évaluations est remis, en début d’année scolaire, aux élèves par voie d’avis. »

Pour l’année scolaire 2015-2016, l’évaluation s’effectuera suivant le tableau suivant (O = examen oral, E = examen écrit, EC = évaluation continue).